Le site web déménage

En passant

Paris Cargo Bikes Meeting devient Paris Cargo Bikes !

Au delà du Meeting qui est à l’origine de notre motivation pour créer ce site, nous désirons vous offrir plus d’information sur les Cargo Bikes.

Le Meeting reste bien sûr important à nos yeux, et nous réfléchissons dès aujourd’hui à ce que sera l’édition 2013.

L’ancienne adresse du site, ParisCargoBikesMeeting.org n’est plus disponible à présent, n’oubliez donc pas de mettre à jour vos favoris avec la nouvelle adresse, ParisCargoBikes.org.

pcbm_is_now_pcb

Nous restons présents sur les réseaux sociaux :

Hi, TransPortland.org !

Nous poursuivons notre collaboration avec nos amis de TransPortand.org. C’est à notre tour de rédiger un article sur le cargo bike dans notre ville, article destiné à être publié sur leur site. Voici cet article, attention, c’est en Anglais !

Hi TransPortland.org fellows, from the Paris Cargo Bikes crew ! As an answer to your post presenting the Portland cargo bike scene (English original version), here’s our perception of Paris’ scene.

But before we focus on cargo bikes, let’s have a quick look at the history of utilitarian bikes in France since World War II. In the 50s, most workers would get to work by bikes. But from the 60s, bikes only remains as a mainly recreational or sports activity. The percentage of cars and two-wheeled motorized vehicles in all transportation explodes, the road infrastructures adapt to this new mainstream vehicles, chasing away bicycles out of the cities. In the 80s and 90s, utilitarian bikes are introduced back in Netherlands, Denmark and Germany, but France’s cities still continue in their mainly pro-automotive policies….

Dinette à Nogent

In Paris, a really dense city (55,000 people/sq mi) compared to Portland Lire la suite

Portland’s Cargo Bike Scene

Nous publions aujourd’hui la traduction d’un article rédigé par nos amis du site américain Transportland.org. Paris Cargo Bikes et Transportland ont un but assez similaire, la promotion du vélo cargo utilitaire grâce notamment à des journées de rencontre. L’ampleur du phénomène “Cargo Bike” à Portland semble toutefois avoir atteint une dimension largement supérieure à ce que nous connaissons à Paris. L’article qui suit – première concrétisation d’échanges entre nos deux sites web – est une présentation du développement du cargo bike à Portland.

portland_01

Lire la suite